مجلة جامعة الزيتونة الدولية للنشر العلمي مجلة علمية، محكمة، شهرية، مفتوحة الوصول
الملخص:
يتناول هذا البحث أثر الأفعال الكلامية في إكساب الخطاب السياسي حيوية وديناميكية تجعله أكثر فاعلية وتأثيراً على المتلقي؛ لغرض إقناعه وتوجيه سلوكه نحو قصد وغاية يريدها المتكلم، إذ الأفعال الكلامية إحدى البنى الرئيسية المكونة للخطاب، فلا يقتصر دورها على إنجاز الفعل، بل تتجاوزه إلى الفعل التأثيري، وعليه يمكن القول إن الخطاب السياسي خطاب تداولي بامتياز، معتمداً المنهج التداولي في تحليل معاني تلك الأفعال وتفسيرها، وسبر أغوار مقاصدها، وفقاً لتقسيم سيرل للأفعال الكلامية، واقتضت طبيعة الدراسة أن يكون البحث موزعاً على محورين تسبقهما مقدمة ومتبوعان بخاتمة، يشتمل المحور الأول على تعريف مفهوم الخطاب، والخطاب السياسي، ومفهوم الأفعال الكلامية، والتطرق إلى جهود سيرل في تطويرها وتقسيمه لها، وكذا تعريف مفهوم القوة الإنجازية، أما الثاني فسيتم تطبيق الأفعال الكلامية على الخطاب السياسي لأحداث عام 2011م باليمن، مختتماً بالنتائج التي توصلت إليها الدراسة.
وقد توصل البحث إلى أن للأفعال الكلامية أثر فاعل في التأثير على المتلقي ومن ثم إقناعه، كما كانت مختلفة من حيث درجة قوتها الإنجازية؛ وذلك مراعاة لحال المخاطب، كما خلص البحث إلى إكثار الخطاب من وسائل تعديل القوة الإنجازية، وكان الهدف من ذلك وغرضه الزيادة في درجة إقناع المخاطب والتأثير عليه.
الكلمات المفتاحية: الأفعال الكلامية، سيرل، تعديل القوة الإنجازية، الخطاب السياسي، اليمن.
Abstract:
This research deals with the effect of speech acts in giving political discourse vitality and dynamism that makes it more effective and influential on the recipient for the purpose of persuading him and directing his behavior towards an intention and goal desired by the speaker. speech acts are one of the main structure that make up the speech.
Their role is not limited to accomplishing the action, but rather goes beyond it to the influencing action. Accordingly, it can be said that political discourse is a deliberative discourse par excellence, adopting the deliberative approach in analyzing and interpreting the meanings of those acts, and exploring their intentions, according to Searle’s division of speech acts. The nature of the study required that the research be divided into two axes preceded by an introduction and followed by a conclusion. The first axis includes a definition of the concept discourse, political discourse, and the concept of speech acts, and addressing them, as well as defining the concept of achievement power. The second will be the application of speech acts to the political discourse of the events of 2011 AD in Yemen, concluding with the results reached by the study.
The research concluded that verbal acts had an effective effect in influencing the recipient and then persuading him. They were also different in terms of the degree of their achievement power, taking into account the condition of the addressee.
The research also concluded that increasing speech was one of the means of modifying the achievement power. The aim and purpose of this was to increase the degree of persuading and influencing the addressee.
Keywords: speech acts – Searle – modification of accomplishment power- political discourse – Yemen
اعداد :
محمد أحمد محمد الغباري
Muhammad Ahmad Muhammad Al- Ghubari
باحث – جامعة صنعاء-اليمن
