مجلة جامعة الزيتونة الدولية للنشر العلمي مجلة علمية، محكمة، شهرية، مفتوحة الوصول
الملخص
تهدف هذه الدراسة إلى بيان التدابير الشرعية العلاجية التي تسهم في الحد من المشاكل الأسرية المتعلقة بالتفريق، سواء كانت بسبب النزاع والشقاق أو العيوب، مع تسليط الضوء على دورها في تعزيز استقرار الأسرة. وجاءت في مبحثين رئيسين: الأول يركز على التدابير الشرعية المتعلقة بالتفريق للنزاع والشقاق، حيث تناول مفهوم التفريق، ومشروعيته، وحكمه، بالإضافة إلى دور الحكمين في الإصلاح بين الزوجين. أما المبحث الثاني، فتناول التدابير الشرعية المتعلقة بالتفريق للعيوب، مع توضيح أنواع العيوب وأحكام التفريق بسببها، وموقف قانون الأحوال الشخصية من ذلك. واعتمدت الدراسة على المنهج الوصفي والتحليلي لاستقراء النصوص الشرعية وآراء الفقهاء، إلى جانب المنهج الاستنباطي لاستخلاص الأحكام.
وأظهرت الدراسة أن التفريق وسيلة شرعية تهدف إلى حماية الطرفين من الضرر، وأن الحكمين المعينين من قبل المحكمة لهم دور حاسم في الإصلاح الأسري. كما بيّنت أن العديد من العيوب التي كانت تستوجب التفريق أصبحت قابلة للعلاج بفضل التطور الطبي، مما يحد من حالات التفريق. وأوصت الدراسة بتعزيز الوعي الأسري، وإلزام الفحص الطبي قبل الزواج، وتطوير إجراءات التحكيم لضمان عدالة وفعالية القرارات.
الكلمات المفتاحية: التدابير الشرعية، التفريق، النزاع والشقاق، العيوب.
Abstract
This study aims to elucidate the therapeutic Islamic legal measures that contribute to reducing family problems related to separation, whether due to disputes and discord or defects, while highlighting their role in enhancing family stability. The study is divided into two main chapters: the first focuses on the legal measures concerning separation due to disputes and discord, addressing the concept, legitimacy, and ruling of separation, in addition to the role of arbiters in resolving marital conflicts. The second chapter examines the legal measures related to separation due to defects, clarifying the types of defects, the rulings on separation because of them, and the position of personal status laws on these issues. The study adopts a descriptive and analytical methodology to explore Islamic texts and scholars’ opinions, alongside a deductive approach to derive rulings.
The study revealed that separation is a legitimate measure aimed at protecting both parties from harm and that the arbiters appointed by the court play a crucial role in family reconciliation. It also highlighted that many defects previously warranting separation are now treatable due to medical advancements, which helps reduce separation cases. The study recommends enhancing family awareness, mandating medical examinations before marriage, and improving arbitration procedures to ensure fairness and effectiveness in decision-making.
Keywords: Islamic legal measures, separation, disputes and discord, defects.
اعداد :
| د. أميرة مازن عبد الله أبو رعد |
| Dr. Ameera Mazen Abdullah Abu Raad |
| أستاذة مساعدة بكلية الشريعة – جامعة النجاح الوطنية – فلسطين |
