مستخلص البحث
هدفت الدراسة إلى تناول تنفيذ العقوبة في الفقه الإسلامي والقانون السوداني دراسة مقارنة من خلال التعريف بمفهوم العقوبة في اللغة والاصطلاح الفقهي والقانوني، معرفة تنفيذ العقوبات في الفقه الإسلامي والقانون السوداني ومن ثم إجراء مقارنة لنماذج من تنفيذ العقوبات بين الفقه الإسلامي والقانون السوداني، قامت الدراسة على التساؤلات الآتية: ما هو مفهوم العقوبة في اللغة والاصطلاح الفقهي والقانوني؟. ما هو مفهوم تنفيذ العقوبات في الفقه الإسلامي والقانون السوداني؟. كيفيه يتم تنفيذ بعض العقوبات في الفقه الإسلامي والقانون السوداني؟. اتبعت الدراسة المنهج الوصفي والتحليلي والمنهج المقارن. توصلت الدراسة لعدد من النتائج منها، أن العقوبة في الشريعة الإسلامية تنقسم باعتبار الجرائم التي فرضت عليها إلي ثلاثة أقسام الحدود- القصاص- التعازير. القانون الجنائي السوداني لسنة 1991م قد أخذ بالعقوبات الواردة في أحكام الشريعة الإسلامية وكذلك الأخذ بكيفية تنفيذ العقوبات. خاصة فيما يتعلق الحدود التي جاء بها القران الكريم أو السنة النبوية تتميز بأنها بدنية، وهي دائرة ما بين القتل في أعلاها والجلد في أدناها. ومنها الرجم، والصلب، والقطع من خلاف في الحرابة، والقطع في السرقة والنفي. أوصت الدراسة بالاتي: يجب الاهتمام بالضوابط يجب مراعاتها أثناء تنفيذ العقوبات في القانون. إجراء مزيداً من الدراسات والبحوث المتعلقة بموضوعات الفقه الإسلامي ومقارنتها بالقانون الوضعي.
الكلمات المفتاحية: العقوبة، الفقه الإسلامي، القانون السوداني.
Abstract
The study aimed to deal with the implementation of the punishment in Islamic jurisprudence and Sudanese Law, a comparative study by introducing the concept of punishment in language, jurisprudence and legal convention, knowing the implementation of punishment in Islamic jurisprudence and Sudanese law, and then conducting a comparison of models of the implementation of punishments between Islamic jurisprudence and Sudanese law. The study introduced the following questions to find answers: What is the concept of implementing punishment in Islamic jurisprudence and Sudanese law? How are some punishments implemented in Islamic jurisprudence and Sudanese law? The study followed the descriptive analytical and the comparative approaches. The study reached a number of results of which are: The punishment in Islamic law is divided, considering the crimes imposed on it into three sections of the Hudood- Retribution- Tazir. The Sudanese Criminal Law of 1991 has been taken with the punishments mentioned in the provisions of Islamic Sharia, as well as the introduction of how to implement the punishments, especially with regard to the limits that the Holy Quran or the Prophet’s Sunnah brought is characterized by physical, and it is a circle between killing at the top and skin in the lowest, including stoning, steal, and cutting from disagreement in the holes, and cutting in theft and negation. The study recommended the following: Attention must be paid to the controls that must be taken into account during the implementation of punishments in the law. Conducting more studies and researches related to the topics of Islamic jurisprudence and comparing them with positive law
.Keywords: Punishment, Islamic Jurisprudence , Sudanese Law.
اعداد :
حسن عامر حسن أبو عيسى |
Hassan Aamir Hassan AbuEsa أستاذ مساعد كلية الشريعة والقانون |